METHOD AND SYSTEM OF MEDICAL MULTI-DYE FLUORESCENCE IMAGING
卷宗概要
发明人
Konrad ANDERS; Mario BOCK
IPC 分类
CPC 分类
A method of medical multi-dye fluorescence imaging. The method including: capturing fluorescent images of an operating field in which two or more different fluorescent dyes are present in successive sequences of images with a surgical or diagnostic imaging device, each sequence of images alternating through different modes of excitation lighting adapted for at least one each of two or more of the two or more different dyes, and processing the captured images of each successive sequence of images in combination with each other. The processing comprising determining the respective local distributions of the two or more different fluorescence dyes causing the observed different distributions of brightness in the two or more different fluorescent images of the sequence and producing one or more images displaying the determined local distributions of the two or more different fluorescent dyes separately.
原文（中文）
A method of medical multi-dye fluorescence imaging. The method including: capturing fluorescent images of an operating field in which two or more different fluorescent dyes are present in successive sequences of images with a surgical or diagnostic imaging device, each sequence of images alternating through different modes of excitation lighting adapted for at least one each of two or more of the two or more different dyes, and processing the captured images of each successive sequence of images in combination with each other. The processing comprising determining the respective local distributions of the two or more different fluorescence dyes causing the observed different distributions of brightness in the two or more different fluorescent images of the sequence and producing one or more images displaying the determined local distributions of the two or more different fluorescent dyes separately.