原始名称记载: 霍斯动力总成解决方案有限责任公司

一种用于火花点火式发动机（2）的火花点火式发动机火花塞（4）的火花塞，包括电绝缘体（41）、限定被动点火预燃室（43）的基座（42），所述火花塞（4）还包括：至少一个孔口（45），其设置在基座（42）中；至少一个通道（46），其配置为使排气空气流（FV）的流经火花塞（4）的至少一部分；以及排气空气流（FV）的至少一个调节装置（47），其设置在所述至少一个孔口（45）的水平处并能够被动地控制所述排气空气流的流通。

一种用于检测配备有颗粒过滤器（PF）的发动机（1）的污染排放控制系统（11）的故障的方法，包括以下步骤：根据发动机的瞬时运行点确定过滤器入口处的第一最高温度；基于所述发动机排气流量的测量值，由所述第一最高温度确定所述过滤器入口处的第二最高温度；确定所述过滤器入口处的第三最高温度，所述第三最高温度对应于所述第二最高温度与来自系统（11）的控制装置（14）的温度设定点的值之间的最小值；计算所述第三最高温度与过滤器入口处温度测量值之间的偏差；以及当计算出的偏差超过预定阈值偏差时，检测控制系统的故障。