博格华纳公司

一种用于电机的定子包括环形主体和多个径向内侧的槽。定子限定出冷却流体域，该冷却流体域具有流体入口和位于定子的径向外侧的部分处的冷却流体套。冷却流体域还包括多个冷却流体连接件。每个冷却流体连接件从冷却流体套延伸到对应的径向内侧的槽，使得多个径向内侧的槽中的每个径向内侧的槽均接收冷却流体。

一种凸轮相位器，包括壳体和转子。转子布置在壳体中并且被设计成在壳体内旋转。转子包括毂和从毂突出的多个叶片。多个叶片被设置成在由转子和壳体形成的相应腔室内移动，其中，每个叶片将每个相应腔室分隔成提前腔室和延迟腔室。每个叶片包括布置在位于相应叶片的端部处的叶片凹槽中的叶片密封元件和密封弹簧，其中，所述密封弹簧将所述叶片密封元件朝向所述壳体的内表面偏压。由塑料材料制成、优选地由聚醚醚酮（PEEK）制成的元件布置在每个叶片凹槽内、位于相应叶片凹槽的底部和相应密封弹簧之间。

一种可变凸轮正时系统的可变凸轮正时相位器，其中可变凸轮正时系统包括凸轮轴，该可变凸轮正时相位器包括壳体和转子，壳体具有围绕纵向轴线设置并且限定壳体内部的壳体壁，转子被构造成联接到凸轮轴并且至少部分地设置在壳体内部内，并且可围绕纵向轴线相对于壳体旋转。转子和壳体协作以在其间限定多个腔室。多个腔室中的每个腔室具有提前腔室和滞后腔室。壳体和转子中的一者包括与其成一体的第一端板部分，第一端板部分在第一方向上对多个腔室定界，并且壳体和转子中的另一者包括与其成一体的第二端板部分，第二端板部分在与第一方向相反的第二方向上对多个腔室定界。

一种可变凸轮正时相位器被构造成联接到可变凸轮正时系统的凸轮轴，该可变凸轮正时相位器包括：壳体，其限定壳体内部；转子，其至少部分地设置在壳体内部内并且可相对于壳体旋转；以及固持部件，其设置成与壳体和转子中的至少一者抵靠以将转子相对于壳体固持。一种组装可变凸轮正时相位器的方法包括：提供壳体；将转子至少部分地设置在壳体内部内，使得转子可相对于壳体旋转；以及将固持部件设置成与壳体和转子中的至少一者抵靠，以将转子相对于壳体固持。