A UNITARY BUMPER BEAM ASSEMBLY FOR A VEHICLE
卷宗概要
发明人
Antoni BÉCARES LOPEZ; David RIBALTA MACIÀ; Alfredo SESÉ CERVERO
IPC 分类
CPC 分类
The present disclosure relates to methods for manufacturing a unitary a bumper beam assembly of a vehicle. The method comprises providing a plurality of blanks, joining the blanks to each other to form a combined blank, and deforming the combined blank to form the unitary bumper beam assembly. The unitary bumper beam assembly includes a bumper beam, a pedestrian beam and at least one bracket connecting the bumper beam to the pedestrian beam. The plurality of blanks comprises a bumper beam blank and a pedestrian beam blank, and joining the blanks comprises forming one or more overlapping regions formed by partially overlapping the blanks with each other. The present disclosure further relates to unitary bumper beam assemblies obtainable by such methods.
原文（中文）
The present disclosure relates to methods for manufacturing a unitary a bumper beam assembly of a vehicle. The method comprises providing a plurality of blanks, joining the blanks to each other to form a combined blank, and deforming the combined blank to form the unitary bumper beam assembly. The unitary bumper beam assembly includes a bumper beam, a pedestrian beam and at least one bracket connecting the bumper beam to the pedestrian beam. The plurality of blanks comprises a bumper beam blank and a pedestrian beam blank, and joining the blanks comprises forming one or more overlapping regions formed by partially overlapping the blanks with each other. The present disclosure further relates to unitary bumper beam assemblies obtainable by such methods.