Service Line Mounting Device with Hinge
卷宗概要
申请人
HellermannTyton Limited
发明人
Stefano Cipriani
IPC 分类
CPC 分类
The disclosure relates to a service line mounting device with a main unit and a sliding unit where the main unit and the sliding unit are configured to delimit, in an assembled state, a through-opening for one or more service lines, and the sliding unit is configured to slide along a top guide rail element of the main unit and along a bottom guide rail element in order to adjust a size of the through-opening in a transverse direction, with the transverse direction running transverse to a through direction of the through-opening, wherein the main unit includes a top part and a bottom part which are connected by a hinge, with the top part including the top guide rail element and the bottom part including the bottom guide rail element in order to provide a space-saving solution for neatly arranging service lines in a reliable way with improved maintenance options.
原文（中文）
The disclosure relates to a service line mounting device with a main unit and a sliding unit where the main unit and the sliding unit are configured to delimit, in an assembled state, a through-opening for one or more service lines, and the sliding unit is configured to slide along a top guide rail element of the main unit and along a bottom guide rail element in order to adjust a size of the through-opening in a transverse direction, with the transverse direction running transverse to a through direction of the through-opening, wherein the main unit includes a top part and a bottom part which are connected by a hinge, with the top part including the top guide rail element and the bottom part including the bottom guide rail element in order to provide a space-saving solution for neatly arranging service lines in a reliable way with improved maintenance options.