検索に戻る
案件記録

一种文档翻译方法、装置、电子设备及存储介质

発明不明
10請求項 · 4 独立
§ Ⅰ

案件概要

発明者

于萌; 沈洲; 项舟; 陆矢超; 刘泽雷; 周怡然; 杨雨珍; 刘晓涵; 赵娟娟; 刘文红; 李瑞鑫; 李琳; 楚现知; 孙靳卓

出願日

Jul 28, 2026

公開日

Oct 20, 2026

IPC分類

G06F 40/42 (2020.01)G06F 40/51 (2020.01)G06F 40/205 (2020.01)G06F 40/289 (2020.01)

本发明公开了一种文档翻译方法、装置、电子设备及存储介质,涉及翻译技术领域。该方法包括:对待翻译文档文档解析确定待翻译文档中的待翻译内容,将待翻译内容拆分为可翻译单元,确定各可翻译单元的回填定位信息;确定各可翻译单元中的保护对象,通过目标占位符替换保护对象得到目标翻译单元,建立保护对象与目标占位符之间的映射关系;根据待翻译文档的文本内容和目标翻译需求生成术语约束集合,整合目标翻译单元以及术语约束集合,构建翻译任务;通过预设翻译模型生成原始译文,按照映射关系将保护对象还原至原始译文得到待校验译文;对待校验译文执行一致性校验并生成校验结果,根据校验结果和回填定位信息生成目标译文,提高文档译文准确性。

ログインして全文を読む

請求項 1 を表示しています。無料登録で全 10 項の請求項、明細書全文、全図面、翻訳、法的状態を閲覧できます。

  • 全請求項
  • 技術分野
  • 背景技術
  • 発明の概要
  • 図面の説明
  • 発明を実施するための形態

外部リソース