検索に戻る
案件記録

Bridge For A Laser Processing Machine

発明審査中
3閲覧数
14請求項 · 2 独立
§ Ⅰ

案件概要

発明者

Christian Kähr; Peter Schmutz; Fabian Bürgi

IPC分類

B23K 37/2B23K 26/8B23K 26/38

CPC分類

B23K37/235B23K26/876B23K26/38

This disclosure relates to a bridge for a laser processing machine that includes a support extending along a first axis and a receiving side for movably guiding a laser processing unit along the first axis., One or more guide means are provided on the bridge for movably guiding the bridge along a second axis which runs essentially perpendicular to the first axis. Each guide means is provided in a separate support component which is detachably connected to the carrier and has a support surface on which the carrier rests with a contact surface. The support surface runs perpendicular to the receiving side and is inclined at an angle of inclination relative to the second axis, such that the support surface, with increasing distance from the receiving side of the bridge, approaches a base of the support component, which faces away from the support surface.

原文(中国語)

This disclosure relates to a bridge for a laser processing machine that includes a support extending along a first axis and a receiving side for movably guiding a laser processing unit along the first axis., One or more guide means are provided on the bridge for movably guiding the bridge along a second axis which runs essentially perpendicular to the first axis. Each guide means is provided in a separate support component which is detachably connected to the carrier and has a support surface on which the carrier rests with a contact surface. The support surface runs perpendicular to the receiving side and is inclined at an angle of inclination relative to the second axis, such that the support surface, with increasing distance from the receiving side of the bridge, approaches a base of the support component, which faces away from the support surface.

外部リソース