训练资料产生装置及训练资料产生方法

一种训练资料产生装置及训练资料产生方法。该装置储存多个第一单语码资料，该多个第一单语码资料对应至一第一语言。该装置基于一第二语言及一整句翻译演算法，产生对应该多个第一单语码资料各自的一第二单语码资料，该多个第二单语码资料对应至该第二语言。该装置对齐对应该多个第一单语码资料及该多个第二单语码资料的多个文字词段。该装置基于该多个第一单语码资料各自的该多个文字词段所对应的至少一有效词段位置，产生多个语码混合资料。本公开所提供的训练资料产生技术可基于各种语言的特性且参考上下文的内容正确且有效率地产生语码混合资料。